El arte de escribir

Cuando estudié inglés en la preparatoria, el maestro de lectura (que por cierto era igualito a ponchito pero en wuero), me hizo darme cuenta de la formalidad de la comunicación escrita ante la comunicación oral.

El circuito de comunicación está formado por:

1. Emisor
2. Receptor(es)
3. Lenguaje
4. Medio
5. Mensaje

Entre la comunicación oral y la escrita los únicos elementos del conjunto que se ven afectados son el Medio y en alguna medida el Lenguaje. Si tomamos en cuenta que el Lenguaje está formado por un conjunto de simbólos con una gramática y semántica asociadas a estos, debemos aceptar que tales simbolos del español escrito (grafías o letras) difieren del español hablado (fonemas)

El medio escrito tiene una enorme ventaja sobre el oral, como bien lo expresa la locución latina
Verba Volant, Scripta Manent. El que nuestras palabras puedan ser mostradas nuevamente, nos obliga a sostenernos en lo que expusimos. Es necesario estructurar bien lo que se expone porqué el haber escrito mal una palabra no da lugar a dudas como ocurre con lo hablado en donde dudamos si se dijo tal o cual palabra.

Pero la tecnología ha venido a cambiar la manera de expresarnos, y la idea de la escritura más formal que el habla, ya no se sostiene tan fácilmente. La comunicación oral es susceptible de ser grabada y es evidente como la presencia de una grabadora hace que la mayoría tenga mayor cuidado en no decir algo de lo que pudiera arrepentirse.

Por otro lado, los SMS, e-mail, chats, blogs y foros han cambiado la manera de ver los textos escritos. Hay interactividad entre los interlocutores, se pueden cuasiexpresar emociones y muchas veces se emplean para fines nada formales. Y si bién todo ello suena razonable, dicha evolución desvirtua la comunicación escrita y corremos el riesgo de que la literatura como la conocemos se pierda por una copia barata de la expresión oral.

De ninguna manera pretendo manifestarme como excelente escritor, diariamente cometo muchas pifias al momento de escribir, y el que me entiendan a pesar de ello no justifica el que se cometan.

Si usted suele escribir q y k, en vez de que, o t en vez de te y no se trata de un SMS preocupese.

Si su saludo a los que se conectan al chat es simplemente la letra s también anda mal. Pero si cree que escribir los acentos, y emplear correctamente las letras v/b, s/c/z o que la escritura de la letra hache es opcional, entonces su caso es grave, tiene remedio, pero requerirá de mucho tiempo.

Si usted escribe correctamente, emplea magistralmente los signos de puntuación, entonces lo felicito, pero no se equivoque, el emplear correctamente el lenguaje no implica que usted sea poseedor de la verdad absoluta, he leido incoherencias escritas perfectamente y pensamientos tan atinados escritos como un borracho (en realidad por un borracho... pero quién se fija?).